4月20日晚,澳大利亚墨尔本丽晶剧院可以容纳2000余人的观众席几乎座无虚席。美轮美奂的布景、天鹅湖畔的经典爱情以及由48只天鹅组成的“天鹅海洋”彻底征服了墨尔本的观众,每一个舞段结束后的热烈掌声、持续了数分钟的谢幕以及“Bravo”的欢呼喝彩,宣告上海芭蕾舞团豪华版《天鹅湖》的澳洲首演圆满成功。
首演谢幕照片
当晚的演出由上芭首席明星吴虎生和来自澳大利亚芭蕾舞团的首席演员Ako Kondo领衔主演,中澳合作加上上芭天鹅军团的磅礴气势不仅将海派芭蕾的细腻典雅诠释得淋漓尽致,更展现了上芭海纳百川、包容的、国际化的艺术态度。首演吸引了中国驻墨尔本总领事赵建、维多利亚州上议院议长阿特金森先生、中国驻墨尔本副总领事黄国斌、文化领事陈晓、澳洲芭蕾舞团艺术总监大卫·麦卡利斯特先生等,演出后他们纷纷来到台上和演员们合影。
中国驻墨尔本总领事赵建先生与上芭团长辛丽丽
上芭首席明星吴虎生、澳芭首席Ako Kondo 合影
中国驻墨尔本总领事赵建先生与维多利亚州上议院议长阿特金森先生在演出后上台慰问演员
中国驻墨尔本总领事赵建先生来到台上,对着全体演员激动地说:“你们展现的不仅仅是上海芭蕾舞团——这个在国内外都具有影响力的芭蕾舞团的风采,也展现了当代中国艺术家、当代中国人的风采。你们今天的演出非常成功,我相信它足以感动今晚的观众,祝贺并感谢你们!”
维多利亚州上议院议长阿特金森先生与上芭团长辛丽丽握手表示感谢
维多利亚州上议院议长阿特金森先生则非常幽默,他风趣地说:“上一次在澳洲看到上海芭蕾舞团的演出还是17年前,希望辛团长可以答应我,下一次再见上芭可别让我再等17年了。”澳洲芭蕾舞团艺术总监大卫·麦卡利斯特也被精彩绝伦的演出所深深折服,他由衷地赞叹:“天鹅们的动作干净整齐、非常精彩和震撼!看得出上海芭蕾舞团是个有能量、有表现力的团体。我为你们自豪。”
事实上,能在澳洲的舞台上呈现如此唯美的《天鹅湖》,背后是上芭所有演职人员鲜为人知的艰辛付出。首席明星吴虎生、主要演员戚冰雪在辛丽丽团长的带领下,14日在上海演完首场《吉赛尔》的当晚就赶赴机场,飞往墨尔本,经过近11个小时的飞行抵达墨尔本后的次日(4月16日),顾不上任何休整,就来到澳洲芭蕾舞团的教室,开始了和此次演出的特邀演员——澳芭首席Ako Kondo的排练。
而大部队在春季演出季完美收官第二天便登上飞往墨尔本的航班,等待着他们的是争分夺秒的装台、对光、近200套服装的整理,以及没有时差过度的紧张排练。
上芭舞美团队与澳方工作人员一起紧张有序地进行装台工作
仅仅两天的时间,吴虎生和Ako不但完成了磨合,更在辛丽丽团长和外籍专家Irena的指导下,对眼神、手位等等细节精益求精,力求完美。当全体演员来到澳芭进行联排时,这对全新的组合也立即融入其中,完善和大家的配合。上芭的到来如同一道亮丽的风景线,澳芭年轻的学生和演员们纷纷在教室门口围观。
19日,演员们正式进入剧院,进行演出前的合成联排。由于丽晶剧院舞台纵深较浅,所以从一把椅子的位置、演员舞台调度的路线、群舞的构图、到每一束灯光的角度……事无巨细,都需要及时做出相应的调整。为了保证为观众献上最震撼的《天鹅湖》,演出前一晚的联排一直进行到21:00。
终于,来自中国上海的芭蕾艺术为秋日的墨尔本制造了巨大惊喜。很多到场观看的观众激动不已,有的说:“非常非常喜欢,第二幕天鹅出场时被震惊了,不可思议,她们跳得如此整齐划一。”还有人说:“这是我们第一次看上海芭蕾舞团的演出,我觉得这么多天鹅能在舞台上如此迅速地变换出这么多美丽的造型真是前所未有的。”我们的首席吴虎生也因此俘获了观众们的心“我很喜欢王子的扮演者,我觉得他在上海一定很受欢迎,技术十分完美,看他跳舞很享受。”还有一位上芭的老演员看后激动不已,说道,“我们在澳洲三十年看过无数次不同版本的《天鹅湖》,昨天上海芭蕾舞团的《天鹅湖》的群舞是迄今为止我俩所看到过最棒的群舞……王子吴虎生舞台上扮相典雅高贵,弹跳又轻又高又飘,旋转动作规格到极点。演出实在是棒!佩服辛丽丽团长能够把芭蕾舞团的专业水平提高到这样的一个尖端。”
首演的成功让整个团队充满了信心和力量,在未来的四天里,上芭年轻演员戚冰雪、帖佳欣、周嘉雯、张文君等都将作为主演陆续登台,让我们一同期待他们的精彩表现,期待本轮5场演出的最终圆满。
4月20日《天鹅湖》澳洲首演演员表
奥杰塔/奥吉莉娅
(白天鹅/黑天鹅): Ako Kondo
齐格弗里德(王子):吴虎生
罗特巴尔特(魔王):周海波
母 后: 徐纹洁
家庭教师: 雷新鸣
三人舞: 帖佳欣 周嘉雯 袁岸璞
四小天鹅:孟繁宇 胡娉婷 丁承珺
赵美慈
四大天鹅:项 阳 俞巧尔 何琳艺
廖方翘
西班牙: 冀璐茜 董一盟 涂瀚彬
袁岸璞
意大利: 戚冰雪 龚黎伟
其他舞段以及二、四幕群鹅由上海芭蕾舞团演员完成