为进一步提升上海国际合作交流与城市发展水平、推进经济社会发展，表彰在沪外籍人士为上海作出的突出贡献，上海市政府于9月29日举行2025年“上海市荣誉市民”“白玉兰荣誉奖”颁授仪式，上海芭蕾舞团艺术顾问德里克·迪恩获“白玉兰荣誉奖”！

 

 

　　上海芭蕾舞团与德里克·迪恩之间的合作，已经走过了熠熠生辉的二十五载。这是一段跨越地域与文化的艺术之缘，更是一份与上海这座城市共同成长、彼此滋养的深厚情谊。

 

  

 

德里克·迪恩

1972年加入英国皇家芭蕾舞团，1980年晋升为主要演员，演绎众多经典及量身定制的角色。

1989年离开英国皇家芭蕾舞团后专注于编舞，在罗马歌剧院（1990-1992）及多国担任编导，创作丰富。

1993年起任英国国家芭蕾舞团艺术总监，创作了大量经典及新编芭蕾舞剧（《天鹅湖》《胡桃夹子》《罗密欧与朱丽叶》《严格的格什温》等），《天鹅湖》获英国戏剧最高奖项劳伦斯·奥立弗奖提名，并创下超25万人次的观看记录。

2000年6月，英国女王授予德里克·迪恩“大英帝国勋章”。

2018年-2023年担任上海芭蕾舞团艺术总监。

2024年-至今担任上海芭蕾舞团艺术顾问。

 

　　2018年至2023年担任上芭艺术总监、2024年起任艺术顾问，德里克·迪恩始终以他广阔的艺术视野、丰富的编创经验以及在国际芭蕾舞界的知名度和影响力，倾心助力上芭的发展。他多次来到上海，不仅创排和复排多部大型舞剧，更在剧目建设、人才培养与市场开拓等方面提出宝贵建议，为上芭优质作品的积累、国际影响力的提升、打响“上海文化”品牌做出积极贡献。

 

　　多年来，德里克·迪恩先后为上芭精心打造了上海大剧院版《胡桃夹子》、经典版《天鹅湖》《哈姆雷特》（荣获第十届中国舞蹈“荷花奖”舞剧奖）、《睡美人》、上芭版《茶花女》以及《歌剧魅影》（荣获2025年上海舞台艺术优秀剧目展演优秀作品奖），作品收获了海内外观众的广泛好评。

 

　　德里克·迪恩助力上芭以海派芭蕾语汇再述世界经典，由其编创的作品登陆世界各大一流剧场的舞台。经典版《天鹅湖》四度赴欧洲巡演，更于2020年首登美国纽约林肯中心舞台，向世界展现了海纳百川的城市文化滋养下上芭独特的艺术风格和一流实力，该作品首演十年来在海外演出已累计138场，成为了一张璀璨的上海文化名片。上芭版《茶花女》于2023年亮相澳门文化中心，2024年首次以交换演出季形式赴澳大利亚演出，在上海市和昆士兰州结好35周年之际，让海派芭蕾在南半球的舞台上绚丽绽放，该项目还荣获2024年度上海市“银鸽奖”国际传播活动优胜奖。

 

 

　　德里克·迪恩不仅以作品推动上芭走向世界，更以艺术家的真心与坚持，参与并见证了一段属于上海、也属于芭蕾的艺术岁月。上海芭蕾舞团将在与德里克·迪恩的合作中继续深化文化交流，为提升上海城市文化软实力不断贡献力量。